Офис-менеджер, секретарь в Новом Свете